pisto

pisto
m.
1 ratatouille.
darse pisto (informal) to be bigheaded (peninsular Spanish)
2 broth.
3 money.
4 shot of liquor, drink, dram, shot.
pres.indicat.
1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: pistar.
* * *
pisto
nombre masculino
1 type of ratatouille
\
FRASEOLOGÍA
darse pisto familiar to give oneself airs
* * *
SM
1) Esp (Culin) fried vegetable hash, ratatouille
2)
3) (=revoltijo) hotchpotch, hodgepodge (EEUU)
4) LAm ** (=dinero) dough *
5) And [de revólver] barrel
6) Méx ** (=trago) shot of liquor *
7) (=caldo de pollo) chicken broth
8)
* * *
= ratatouille.
Ex. Traditional ratatouille ingredients -- eggplant, tomatoes, zucchini, onion, bell peppers and fresh herbs -- are even better when tossed as a salad!.
* * *
= ratatouille.

Ex: Traditional ratatouille ingredients -- eggplant, tomatoes, zucchini, onion, bell peppers and fresh herbs -- are even better when tossed as a salad!.

* * *
pisto
masculine
A (Esp) (guiso) ≈ ratatouille (fried mixed vegetables in tomato sauce)
darse pisto (Esp fam) (presumir) to swank around (colloq), to be full of oneself (colloq) (al hablar) to shoot one's mouth off
B (Méx fam) (de alcohol) shot (colloq)
* * *

pisto m Culin ratatouille
♦ Locuciones: pey darse pisto, to think a lot of oneself
'pisto' also found in these entries:
Spanish:
escalfada
- escalfado
English:
ratatouille
* * *
pisto nm
1. [guiso] ratatouille
2. Comp
Esp Fam
darse pisto to show off;
tirarse el pisto to mouth off
3. CAm Fam [dinero] dough
4. Méx Fam [bebida alcohólica] booze
* * *
pisto
m
1 GASTR mixture of tomatoes, peppers etc cooked in oil
2 C.Am., Méx fam (dinero) cash, dough fam
3
:
darse pisto give o.s. airs

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • Pisto — mit Spiegelei Pisto ist ein spanisches Gemüsegericht, das aus verschiedenen Gemüsesorten der Saison ähnlich einer Ratatouille zubereitet wird. In Spanien wird es auch als Pisto Manchego („Pisto aus La Mancha”) oder Moje bezeichnet, obwohl es im… …   Deutsch Wikipedia

  • Pisto — is the name of a Spanish dish made of tomatoes, onions, eggplant or courgettes, green and red peppers and olive oil. It is similar to ratatouille and is usually served warm to accompany a dish or with a fried egg and bread. It is also used as the …   Wikipedia

  • pisto — pisto, darse pisto expr. darse importancia. ❙ «Ya estaba bien tanto presumir y darse pis to con la casita...» A. Zamora Vicente, Historias de viva voz. ❙ «...en la cárcel, donde los que poseen una sólida hoja de peculio se dan pisto...» José M.ª… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • pisto — (Del lat. pistus, machacado). 1. m. Fritada de pimientos, tomates, huevo, cebolla o de otros alimentos, picados y revueltos. 2. Jugo o sustancia que se obtiene de la carne de ave, y se da caliente al enfermo que solo puede tragar líquidos. 3.… …   Diccionario de la lengua española

  • Pisto — (Del lat. pistum, machacado.) ► sustantivo masculino 1 COCINA Guiso hecho con trozos revueltos de diversas hortalizas: ■ nos preparó un pisto de pimiento, calabacín, tomate y cebolla. 2 Mezcla desordenada de cosas: ■ mi despacho es un pisto de… …   Enciclopedia Universal

  • pisto — {{#}}{{LM P30524}}{{〓}} {{SynP31255}} {{[}}pisto{{]}} ‹pis·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Plato cuyos principales ingredientes son el pimiento, el tomate y la cebolla, fritos y muy picados. {{<}}2{{>}} {{\}}LOCUCIONES:{{/}} ► {{{}}darse pisto… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • pisto — pistou m. pistou. La sopa pisto, la sopa ambé lo pisto : la soupe au pistou …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • pisto — • särky, jomotus, kipu, kirvely, kivistys, kolotus, pakotus, pistely, pisto, pistos, polte, poltto, tuska …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • pişto(v) — is. dan. köhn. Tapança. <Əsgər:> Çıxardın piştovları, hazır olun! Ü. H.. Mən ömrümdə bir dəfə də pişto atmamışam. M. Hüs …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • Pisto manchego — Pisto ist ein spanisches Gemüsegericht, das aus verschiedenen Gemüsesorten der Saison ähnlich einer Ratatouille zubereitet wird. In Spanien wird es auch als Pisto Manchego ( Pisto aus La Mancha ) oder Moje bezeichnet, obwohl es im ganzen Land… …   Deutsch Wikipedia

  • Pisto manchego — Saltar a navegación, búsqueda Montaje del pisto con un huevo frito. El pisto manchego, también conocido simplemente como pisto, es un plato tradicional de la cocina española que consiste en una fritada de diversas verduras de composición variable …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”